Babylonische hymne van bijna drieduizend jaar oud ontcijferd met behulp van AI | Wetenschap | NU.nl Ga naar de inhoud Donderdag 24 juli 2025 |

Het laatste nieuws

het eerst op NU.nl * 23°, * TV Gids, * Voetbal, * 156 km, *

Spellen, Babylonische hymne van bijna drieduizend jaar oud ontcijferd met behulp van AI

Door onze nieuwsredactie 7 jul 2025 om 20:13 154 reacties

Delen via WhatsAppDelen via FacebookDelen via XDelen via LinkedInDelen via E-mail

Wetenschappers

hebben een hymne van bijna drieduizend jaar oud ontcijferd met behulp van AI.

De lofzang gaat over de stad Babylon, die een millennium daarvoor was gesticht.

Babylon werd rond 2000 voor Christus gesticht in Mesopotamië, waar nu het huidige Irak ligt.

Het was ooit de grootste stad ter wereld.

De metropool was een cultureel centrum en er werden talloze teksten geschreven, waarvan een groot deel op kleitabletten.

Wetenschappers van universiteiten van München en Bagdad hebben tientallen teksten uit de zevende tot tweede of eerste eeuw voor Christus bestudeerd.

Door deze tabletten met spijkerschrift te digitaliseren, was het een stuk makkelijker om erachter te komen wat erop stond.

Volgens een van de onderzoekers had het anders tientallen jaren geduurd.

Met behulp van AI hebben de wetenschappers meerdere fragmenten van een bijna drieduizend jaar oud hymne ontdekt.

De lofzang was van origine 250 regels lang en ging over de stad Babylon.

"De auteur beschrijft de gebouwen in de stad, maar ook hoe het water van de Eufraat (de belangrijkste rivier in het Midden-Oosten, red.) de lente brengt en de velden groen maakt", vertelt een van de wetenschappers.

Dat is bijzonder, want in het grootste deel van overgebleven Mesopotamische literatuur wordt niet veel geschreven over natuurverschijnselen.

Rol van vrouwen wordt ook besproken in lofzang

De hymne geeft ook details over Babylonische vrouwen, over wie verder weinig bekend is.

"Dit is van groot belang voor het begrijpen van de rollen die de verschillende soorten priesteressen speelden", zeggen de wetenschappers.

"Priesteressen zijn vooral deugdzaam, maar toewijding en discretie zijn (in deze hymne, red.) de belangrijkste deugden die bij vrouwen worden geprezen."

De wetenschappers denken dat de hymne een echte "klassieker" is, omdat het op zo veel verschillende kleitabletten is aangetroffen.

Volgens hen zou het zomaar kunnen dat scholieren de lofzang uit hun hoofd moesten leren als onderdeel van hun opleiding.

"Het is opmerkelijk dat zo'n populaire tekst tot nu toe onbekend is gebleven", zeggen de wetenschappers.

Stel een vraag

Om een vraag te kunnen stellen dien je in te loggen.

Log in of maak binnen 1 minuut jouw gratis account aan.

Beeld:

Anmar A. Fadhil en Enrique Jiménez 154 reacties

Delen via WhatsAppDelen via FacebookDelen via XDelen via LinkedInDelen via E-mail Lees meer over:

WetenschapArcheologie NUjij:

Uitgelichte reacties Ton_9d2109de 7

jul

2025

om 20:40

Ik werk beroepsmatig dagelijks met AI.

Vaak merk ik dat er zorgen zijn rond de betrouwbaarheid, de veiligheid en het algemeen nut van AI.

En die zorgen zijn terecht.

Waar het niet in moet verzanden is scepsis en algehele negativiteit rondom alles wat met AI te maken heeft.

Helaas kom ik dat vaak tegen - en dan met name bij mensen die zich maar ten dele in de matier hebben verdiept.

Dit soort berichten helpt (hopelijk)

iets van die negatieve houding weg te nemen.

Iets wat met behulp van AI wordt ontdekt wat anders tientallen jaren had geduurt, dat is toch moeilijk negatief uit te leggen.

Of je zou moeten klagen dat iemands baan voor de komende 10 jaar overbodig is gemaakt...

:) Respect:

👍 44Reacties:

💬 3

Reageer

Konkey_Dong

7 jul 2025 om 20:30 AI kost een bak stroom en ondermijnt de menselijke creativiteit, maar levert ook plussen op die nog niet te overzien zijn.

Het ontcijferen van oude scripties als deze bijvoorbeeld.

Als ik me niet vergis liggen er nog wel meer stokoude kleitabletten en perkamentrollen te wachten om te worden vertaald.

Daar hebben we meer aan dan een plaatje van Ballerinna Cappucinna.

Respect:

👍 60Reacties: 💬 1

Reageer

Bekijk alle reacties Login en maak gebruik van onze voordelen.

Inloggen Geen account?

Maak er gratis een aan.

Aanbevolen artikelen

NUjij-reacties

154 reacties

Log in en lees

reacties

Lees reacties, stel vragen aan de redactie, geef respect en praat mee over het belangrijkste nieuws.

Je favoriete magazine Altijd opzegbaar Aangeboden door Net binnen * 16:33Heineken en Amstel weer terug in de schappen bij Jumbo na akkoord, * 16:12Hoger beroep in zaak tegen man die zeven mensen doodreed in Nieuw-Beijerland, * 15:59Video |Beroemde Banksy-muurschildering verwijderd voor restauratie, * 15:46Honderdjarige dakloze vrouw heeft na drie jaar eindelijk een woning, Meest gelezen * 1Populaire vakantielanden zetten zich schrap voor 'zinderende hitte en onweer', *

2Emma Kok uit kritiek op ziekenhuis na bezoek:

'Ik voel me dom', *

3Trump wist volgens bronnen in mei al dat zijn naam in Epstein-documenten staat, * 4De situatie kon nóg erger:

waarom er nu alweer een noodklok over Gaza luidt, * 5Macrons klagen influencer aan die beweert dat vrouw van president een man is, Nieuwsvideo's * Beroemde Banksy-muurschildering verwijderd voor restauratie, *

Ravage nadat auto winkel is binnengereden in Beverwijk, *

Artiesten staan tijdens concerten stil bij overlijden Ozzy Osbourne, *

Omstanders filmen grote natuurbrand op Cyprus, Volg ons op sociale media

NU.nl is onderdeel van DPG Media.

KvK

Nummer: 34172906 |

BTW

Nummer:

NL810828662B01 © 2025

DPG Media

B.V.

Alle rechten voorbehouden